01.10.2015
Wie man die öffentliche Meinung manipuliert
[LD]
Das (mutmaßlich) zur Propaganda missbrauchte Foto auf der rechten Seite ist zweifelsohne identisch dem Original auf der linken Seite. Die damit verknüpfte Meldung und subversive Botschaft jedoch ist grundlegend eine andere: Die einstigen syrischen Regierungsbomber werden hier mal eben zu "Russland" (womit russische Streitkräfte gemeint sind) umgedichtet.
Hier zeigt sich abermals das altbekannte Russland-Bashing auch und vorallem der westlichen "Wertegemeinschaft", die prompt auf die Falschmeldung aus dem umkämpften syrischen Gebiet aufsprang, ohne die Sachlage näher zu prüfen.
Russlands Außenminister, Sergej Lawrow, weist die Gerüchte über zivile Opfer durch russische Luftstreitkräfte in Syrien als haltlos zurück.
Auch die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, wies vermehrt öffentlich darauf hin, dass die derzeit kursierenden Fotos von angeblichen zivilen Opfern russischer Luftschläge nicht echt sind, und dass Medien bereits von "ersten Opfern russischer Luftangriffe" sprachen, noch bevor überhaupt die ersten russischen Flugzeuge gestartet waren.
Zum Zeitpunkt der Entstehung des Fotos waren die russischen Luftstreitkräfte noch garnicht in Syrien aktiv. Die aktive russische Intervention (auf Hilfegesuch der syrischen Regierung zur Bekämpfung des IS) begann laut offiziellen Angaben erst am 29. September 2015.
Quellen:
Twitter-Screenshots via RTdeutsch
Übersetzung: Initiative Freie Presse Saar
Stellungnahmen des rus. Außenministeriums: http://de.sputniknews.com/politik/20151001/304623750.html
http://de.sputniknews.com/politik/20151001/304625189/lawrow-spekulationen-ziele-luftanschlaege-syrien.html